Not only does she look amazing in your style. But the liberty you took upon her expression and prominently on her nose! The "original" has a rather petite mask, but your take is far more expressive and overall fitting. Seeing more of her would be amazing.
know how to make this picture 100% more scary?
Give the Frogs Fangs.
Even without teeth, good work.
Nice work dude, but one thing I noticed was that her right foot (the one furthest away) has a lack of detail. Still really good just dont over look some details
I enjoy how you apparently took inspiration from the game in having the enemies turned frogs be the Sorceress' ticklers, makes a picture so much better in my opinion when you can manage to work in things from the source material. The Sorceress' facial expression is cute, to me looking like she is biting her lip and trying her damndest not to laugh, she won't give these frogs the satisfaction of seeing her turn into to a giggling wreck just from some toe sucking and licks from their slimy disgusting tongues! Though I could imagine at least the frogs at her feet (Loving the pink blush on her left sole by the way) not really caring, if I was them I know just getting a chance at those feet would be satisfaction enough.
From what I can see you've done a very fine job of transitioning the Sorceress into your art style, making sure to give her all the right womanly curves and assets and just as with the Elf before her, it's lovely to see her discarded pointed toe footwear in the piece, granted I'm a bit puzzled how the frogs managed to remove them, probably best to not question it and just be thankful.
All in all an excellent follow up to your Elf picture, now to wait and see what you have planned for the Amazonian beauty.